Перевод на китайский язык в Алматы

Перевод на китайский язык в Алматы

Сложно найти страну, которая не имела бы отношений с Китаем в разных сферах деятельности. КНР занимает лидирующее положение в развитии экономики и технологий. Для Казахстана страна выступает крупнейшим внешнеторговым партнером. Поэтому если вы планируете начать бизнес с Китаем или вывести свое дело на китайский рынок, то профессиональный перевод точно пригодится.

5 интересных фактов о китайском языке

1. Самый распространенный язык в мире, число носителей достигает более миллиарда человек;
2. Самый древний из существующих языков, зародился примерно в 14 веке до нашей эры;
3. Всего насчитывают более 100 000 китайских иероглифов, и их количество постоянно растет;
4. Китайский язык входит в число шести официальных языков ООН;
5. В китайском языке много слов, которые пишутся или произносятся одинаково, но имеют разный смысл, поэтому переводить вне контекста практически невозможно

Особенности перевода с китайским языком

Перевод с русского языка на китайский и наоборот является сложной задачей. В китайском языке непросто отличить сложное слово от словосочетания. Чтобы перевести с китайского языка на русский какое-либо предложение, нужно начинать с конца. Такая особенность построения предложений требует дополнительных усилий при устном переводе. В устном китайском языке важна интонация, от которого зависит значение и точный перевод слов.

В бюро E-perevod.kz работает целая команда переводчиков китайского языка с узкопрофильной специализацией, что позволяет делать переводы профессионально и быстро.