Перевод диплома

Нотариальный перевод диплома

Для работы требуется предоставить оригинал диплома о высшем или среднем образовании. Но если ВУЗ был окончен за границей, то диплом может оказаться на иностранном языке. Есть много случаев  для которых нужно заверить перевод диплома у нотариуса в Казахстане.

• Дипломы СССР чаще всего на русском языке, но в странах СНГ разные языки и лучше иметь копию диплома переведенную на государственный язык той стран, где будете работать.
• Иностранцам придется сделать нотариально заверенный перевод диплома на казахский язык, чтобы получить работу в госструктурах РК. Например, обязательно требуется перевод китайских дипломов.
• Неважно какой диплом: специалиста, бакалавра или магистра, но обычный перевод не подойдет ни для работы, ни для дальнейшего повышения квалификации. Только заверенный нотариально перевод принимают ВУЗы и государственные учреждения.
• Перевод аттестата об образовании на английский нужен для поступления в иностранные ВУЗы школьникам из Казахстана.
• Чтобы поступить в ВУЗ Алматы или любой другой в Казахстане потребуется любой документ о законченном среднем образовании. Конечно, также нужно иметь нотариальный перевод аттестата о среднем образовании, а оригинал подается для сверки.

Какие дипломы об образовании мы переводим

Вы можете заказать нотариальный перевод диплома о высшем образовании онлайн, а также  перевод и приложения к диплому. Кроме того, для работы в ВУЗе необходимо делать профессиональный перевод документов кандидата наук. Наше бюро переводов иностранных языков e-perevod делает переводы с любых языков и нотариальное заверение “под ключ”.Напишите в мессенджер или позвоните, чтобы узнать цену перевода документов об образовании.